ПРАВИЛА
проведения стимулирующего рекламного мероприятия «КИМЧИ ТУР»
(далее по тексту – Акция)
 
                                Термины, используемые в настоящих Правилах:
«Пользователь» – дееспособное лицо, достигшее возраста 18 лет, потенциально желающее принять участие в Розыгрыше, зарегистрированное в мобильном приложении Организатора mybox: доставка суши и роллов или сайту mybox.ru
«Розыгрыш» - совокупность стимулирующих мероприятий и действий, проводимых с целью популяризации услуг Организатора и мобильного приложения mybox: доставка суши и роллов, на условиях и в порядке, изложенных в настоящих Правилах проведения розыгрыша (далее - «Розыгрыш»), в период проведения, которого, в соответствии с п.3.1. раздела 3 настоящих Правил, Участники совершают Заказ.
«Участник» – совершеннолетний Пользователь, являющийся налоговым резидентов РФ, принявший участие в Розыгрыше, посредством применения Промокода.
«Организатор» – лицо, проводящее настоящий Розыгрыш.
 
«Партнер Акции» - лицо, предоставляющее главный Приз Акции.
«Победитель» – Участник, занявший призовое место в Розыгрыше.
«Приз» – материальные и нематериальные блага, указанные Организатором в качестве Призового Фонда в соответствующем разделе настоящих Правил.
 
«Заказ» — совокупность действий Пользователя, в результате которых на сайте или в мобильном приложении mybox: доставка суши и роллов или на сайте mybox.ru Пользователем был оформлен запрос на приобретение или доставку, выбранных и оплаченных посредством мобильного приложения или сайта, товаров.
 
  1. Общие положения
1.1 Акция «КИМЧИ ТУР» является совместным стимулирующим рекламным мероприятием, направленным на привлечение внимания, формирование интереса и продвижение на рынке товаров/ работ/ услуг Организатора Акции и его торговых брендов.
  1.2. Акция не является лотереей, не содержит элемента риска и проводится в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящими условиями (далее - «Правила»).
  1.3. Акция проводится в рамках общей программы запуска нового Сеульского меню с ограничениями, установленными указанной программой. Адрес страницы интернет-сайта с актуальной версией правил акции MYBOX: https://promo.mybox.ru/seoulrules.  Информирование о сроках и условиях Акции, в том числе Организатора Акции, правилах участия в Акции, размере и форме призов Акции, а также порядке и сроках объявления результатов Акции, месте и порядке вручения призов осуществляется путем размещения настоящих Правил на интернет-сайте https://promo.mybox.ru/seoul (далее – Сайт Акции).
  1.4. Организатор имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в настоящие Правила, в том числе приостановить ее проведение в любой момент и/или изменить срок Акции без объяснения причин, уведомив об этом участников Акции за 1 календарный день в порядке, предусмотренном п. 1.5. настоящих Правил.
  1.5. В случае изменений условий Акции, а также ее отмены Организатор информирует об этом Участников путем размещения соответствующего объявления на Сайте Акции.
 
  1. Организатор, Партнер и Участник Акции
  2.  2.1.Организатор Акции:
  3.   2.1.1. Организатором Розыгрыша является ООО «АРТ ФУД».

Полное наименование организации

Общество с ограниченной ответственностью

«АРТ ФУД»

Юридический адрес

117105, г. Москва,

вн. тер. г. Муниципальный округ Донской, ш. Варшавское, д. 1, стр. 6, ком. 31, помещение А-415

Фактический адрес

117105, г. Москва,

вн. тер. г. Муниципальный округ Донской, ш. Варшавское, д. 1, стр. 6, ком. 31, помещение А-415

ИНН/КПП

ИНН 6166106919 / КПП 772601001

ОГРН

1176196048346

ОКВЭД

77.40

ОКПО

19817206

Генеральный директор

Ким. Руслан Романович

  Профиль Организатора в социальных сетях

группа в Вконтакте https://vk.com/myboxru

 

Официальный сайт Организатора

https://mybox.ru

2.1.2. В рамках Акции Организатор осуществляет функции налогового агента, формирование и организацию изготовления рекламных материалов Акции, формирование призового фонда, организацию работы горячей линии, юридическое сопровождение Акции, коммуникацию с Участниками Акции.
2.2 Партнер Акции:
  2.2.1. ИП Тен Карина Игоревна (ИНН 246108955600, бренд «CJK Trip»).
  2.2.2. Партнер Акции предоставляет призы Победителям Акции, в том числе главный приз – Поездку в Сеул.
2.3. Участник Акции – физическое лицо, достигшее возраста 18 лет, являющееся гражданином Российской Федерации, зарегистрированное в программе лояльности Организатора MYBOX, выполнившее требования настоящих Правил для участия в Акции.
Совершение действий, указанных в разделе 4 настоящих Правил признается заявкой на участие в Акции, договор между Участником Акции и Организатором считается заключенным, а такое лицо признается Участником Акции и обладает правом на участие в розыгрыше Призов. Принимая участие в Акции, а именно, совершая последовательность действий, указанных в настоящих Правилах, имеющих целью участие в Акции, Участник соглашается с условиями настоящих Правил.
 
 
  1. Сроки и территория проведения Акции
  2.  3.1. Срок проведения Акции:
  3.  Общий срок проведения Акции (включая период вручения Приза): 15.07.2026 – 30.10.2026 гг.
  4.  Даты проведения розыгрышей Призов, публикация итогов на сайте и их вручение:
 

Этап розыгрыша

Период покупок для участия в розыгрыше

Определение победителей через онлайн-сервис (генератор случайных чисел) «Случайное число.рф» 

Публикация на сайте Акции

Период подтверждения получения приза*

Вручение призов Победителям Акции

Даты этапов

15.07.2026

31.08.2026

02.09.2026

08.09.2026

08.09.2026

18.09.2026

до 30.10.2026

*Период подтверждения получения главного приза (п.3.4.2.) до 30.10.2026 года. (включительно).
3.2 Во всех пунктах Правил указано Московское время, кроме пунктов, где прямо указано, что время местное.
 3.3 Территория проведения Акции: Акция проводится во всех ресторанах быстрого питания, осуществляющих деятельность под брендом «MYBOX», с конкретными адресами и месторасположением можно ознакомиться на сайте Организатора mybox.ru.
 3.4 Призовой фонд Акции: Призовой фонд ограничен, формируется из средств Организатора, используется исключительно для предоставления призов Участникам Акции и состоит из:
  3.4.1 Имущественная часть приза:
 

Категория Приза

Наименование Приза

Стоимость ₽/1 шт.

Кол-во ( шт.)

Главный

Сертификат на право получения туристической поездки в г. Сеул (Южная Корея) на 2 (двоих) человек в рамках организованной групповой программы «КИМЧ ТУР» от титульного партнёра ИП Тен Карина Игоревна (бренд CJK Trip) (стоимость услуг не превысит 500 000,00 руб.)

500 000

1

Второстепенный

Набор корейской косметики

5 000

10

Второстепенный

Университетская куртка-бомбер из Кореи

8 000

10

Второстепенный

Персональный промокод на скидку 99% на покупку настольной игры "Крути роллы!"

Покупку можно совершить на сайте www.hobbygames.ru, а также в офлайн магазинах Hobby Games или Мосигра при наличии. Промокод действует до 10.09.2026 

0

20

Второстепенный

Сертификаты MYBOX номиналом 3000 ₽

3 000

30

Второстепенный

Книга о Корее

1 500

50


  3.4.2. Имущественная часть главного приза:
 

Направление

Название отеля

Кол-во гостей

Срок проживания (ночей)

Период проживания

Период бронирования

Тип питания

Номер: категория, кол-во

Авиаперелёт

Корея

г. Сеул, отель 3–4★,  мини-группа до 6 человек

2 взрослых

6

до 31.05.2027 включительно

 

до 18.09.2027 включительно

Завтрак, гастро-лимит 3 000 ₽/чел./день

Deluxe 1 шт.

Москва-Сеул-Москва (2 чел) – эконом класс

 
3.4.3. Денежная часть приза: для удержания и перечисления НДФЛ со стоимости подарков, получаемых в проводимых конкурсах, играх и других мероприятиях в целях рекламы товаров, работ и услуг в части превышения размеров, указанных в п. 28 ст. 217 НК РФ (4 000 руб.) по ставке 35% от общей стоимости приза. Размер денежной части Приза рассчитывается по следующей формуле:
Х = (Q - 4000) * 0,35 / 0,65, где Х — это денежная часть, размер которой рассчитывается; Q – стоимость Приза с НДС. Денежная часть приза равна сумме НДФЛ. Выплата денежной части приза отдельно от передачи имущественной части приза по акту приема-передачи приза не производится.
3.4.4. Передача Победителем приза третьим лицам запрещена.
3.4.5. Все расходы, связанные с участием в Акции, получением и использованием приза, в том числе, но не исключительно, транспортные расходы, расходы на услуги связи и прочее, победитель несёт за свой счет. Компенсации таких расходов не предоставляются. Организатор не возмещает дополнительные расходы победителя, связанные с организацией туристической поездки, а также иные возможные сопутствующие расходы победителя (например, страхование, трансфер, страховка на случай невыезда и т.д.).
3.4.6. В рамках проведения Акции Организатор выступает в роли налогового агента и обязуется перечислить в бюджет Российской Федерации налог на доходы физических лиц согласно нормам налогового законодательства Российской Федерации, который взимается от стоимости любых призов, получаемых в проводимых конкурсах, играх и других мероприятиях в целях рекламы товаров, работ и услуг в части превышения размеров, указанных в п. 28 ст. 217 НК РФ (4 000 руб.) по ставке 35% от общей стоимости приза за счет денежной части приза (в случае если денежная часть предусмотрена Правилами). Участник акции выражает согласие на удержание и перечисление НДФЛ в полном размере (100% от денежной части), без учета ограничения, предусмотренного абз. 2 ч. 4 ст. 226 НК РФ. Организатор  оставляет за собой право, в случае наступления обстоятельств, находящихся вне разумного контроля со стороны Организатора  и препятствующих или делающих невозможным использование приза, заменить указанный приз на иной с сопоставимыми характеристиками.
3.4.7. Организатор не несет ответственности за события и обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля со стороны Организатора, а также не несет ответственности в случаях:
3.4.7.1. Если победитель не сможет воспользоваться призом.
3.4.7.2. За невозможность совершения поездки им и/или сопровождающим его лицом по причине установленного официального запрета данным лицам на выезд за границу.
3.4.7.3. Не ознакомление победителя с правилами Акции.
3.4.7.4. Неисполнение либо несвоевременное исполнение победителем действий, необходимых для получения приза.
3.4.7.5 Неполучение от победителя необходимых сведений, в том числе по вине почтовой службы, организаций связи, за технические проблемы и/или мошенничества в сети Интернет и/или каналов связи, используемых при проведении Акции, а также за невозможность осуществления связи с победителем из-за указанных неверных или неактуальных контактных данных, в том числе номера телефона, ФИО участника и иных данных.
3.4.8. Приз передается победителю по Акту приема-передачи.
3.4.9. Приз Акции не подлежит выдаче в какой-либо иной форме, иными способами, иным лицам, помимо способов, формы и лицам, описанных в настоящих Правилах Акции.
3.4.10. Замена Призов, выплата денежной компенсации вместо Призов по запросу Победителей Акции не производятся.
3.4.11.В розыгрыше Приза участвуют все Участники, выполнившие условия Акции. Участник Акции может выиграть не более одного приза, указанных в п.3.4.1 Правил Акции.
3.4.12. Характеристики Призов определяются Организатором Акции, могут не совпадать с ожиданиями Участников Акции и отличаться от изображений Призов на Сайте Акции и/ или в рекламных материалах.
3.4.13. Организатор вправе по своему усмотрению изменить состав Приза, состоящего из набора товаров, а также заменить тот или иной Приз сопоставимым по характеристикам. Сопоставимость определяется Организатором Акции.
3.4.14. Факт регистрации на Сайте для участия в Акции, подразумевает, что данный Участник Акции ознакомлен и полностью согласен с настоящими Правилами Акции, согласен на сбор, обработку, хранение Организатором и уполномоченными им лицами персональных данных Участника Акции в рамках настоящей Акции, согласен на рассылку рекламных смс- сообщений/push/e-mail, а также любой информации, касающейся Акции. Также Участник соглашается на получение телефонных звонков в случае выигрыша.
3.4.15. Организатор Акции несет расходы, только прямо указанные в настоящих Правилах. Все прочие расходы, связанные с участием в Акции (заказ во всех ресторанах быстрого питания, осуществляющих деятельность под брендом «MYBOX» и иные), в т.ч. получением призовых товаров (проезд к месту получения призовых товаров) Участник Акции/Победитель несет самостоятельно и за собственный счёт.
 
  1. Порядок участия в Акции и определения Победителей
Для участия в Акции Участнику необходимо выполнить следующие действия.
4.1. Порядок участия в Акции
4.1.1. В период проведения Акции с 15.07.2026 г. по 31.08.2026 г. года ознакомиться с условиями Акции на промо-странице по адресу https://promo.mybox.ru/seoul либо получить промокод из настольного меню, размещенного в ресторанах быстрого питания под брендом «MYBOX»
4.1.2. Для участия в Акции Участник должен быть зарегистрирован в программе лояльности MYBOX и иметь заполненный профиль, содержащий:
  • номер мобильного телефона;
  • адрес электронной почты.
Указанные данные необходимы Организатору для идентификации Победителя и связи с ним в случае выигрыша.
4.1.3. В период проведения Акции Участнику необходимо оформить заказ в ресторане быстрого питания под брендом «MYBOX» с использованием:
одного из промокодов, размещенных на странице Акции https://promo.mybox.ru/seoul, либо
промокода, размещенного в настольном меню ресторана быстрого питания под брендом «MYBOX».
4.1.4. В розыгрыше участвуют только заказы, оформленные в период проведения Акции с применением промокодов, указанных в пункте 4.1.3 настоящих Правил.
4.1.5. Каждый заказ, соответствующий условиям Акции, считается одной самостоятельной заявкой на участие в розыгрыше.
4.1.6. Чем больше заказов, удовлетворяющих условиям Акции, совершит Участник в период проведения Акции, тем больше заявок будет участвовать в розыгрыше и тем выше вероятность стать Победителем.
 
 
4.2. Определение Победителей
4.2.1. После завершения Акции Организатор формирует реестр заказов, удовлетворяющих условиям Акции.
4.2.2. В розыгрыше участвуют номера заказов, оформленных в период проведения Акции с использованием промокодов, указанных в пункте 4.1.3 настоящих Правил.
4.2.3. Победители определяются путем случайного выбора номеров заказов из сформированного реестра с использованием сервиса https://случайноечисло.рф.
4.2.4. Если выбранный номер заказа принадлежит Участнику, утратившему право на получение Приза либо не соответствующему требованиям настоящих Правил, Организатор проводит повторное определение Победителя с использованием того же сервиса.
4.2.5. После определения Победителей Организатор идентифицирует владельцев выигравших заказов по данным программы лояльности MYBOX и связывается с ними по номеру телефона или адресу электронной почты, указанным в профиле.
4.2.6. Информация о Победителях публикуется на странице Акции https://promo.mybox.ru/seoul не позднее 08.09.2026 г.
 
  1. Порядок вручения Приза
  2.  5.1. Организатор Акции вручают Призы обратившимся за ними победителям розыгрыша Призов в Период вручения Призов.(п. 3.1. настоящих Правил).
  3.  5.2. Организатор Акции вправе запрашивать дополнительные сведения или документы для вручения Призов.
  4.  5.3. Адрес электронной почты для направления такой информации предоставляется Организатору Акции в коммуникации о выигрыше в розыгрыше Призов.
  5.  5.4. Организатор не несет ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств, если это вызвано действиями/бездействием Участника либо партнером Розыгрыша, находящимися вне контроля Организатора, в том числе в результате совершения ошибочных действий/бездействия Участника. Организатор не несет ответственности за качество услуг, предоставляемых партнером Розыгрыша Участнику. Приз признается невостребованным и передается Организатору для дальнейшего распоряжения по своему усмотрению.
  6.  5.5. В случае отказа Участника Акции от принятия приза и/или обращения за призом по истечению срока подтверждения получения приза, указанного в 3.1. настоящих Правил, (по любым причинам) приз не выдается, не передается третьим лицам, не компенсируется Участнику Акции и не обменивается на денежный эквивалент и используется Организатором по своему усмотрению.
  7.  5.6.  Место вручения наградного уведомления «Главный приз Акции «КИМЧИ ТУР» обговаривается с Победителем путём отправки письма или совершения звонка Партнером, указанных в личном кабинете Победителя.
  8.  5.7. Главный приз вручается Победителю Организатором в следующем порядке:
  9.   5.7.1. Для получения и использования приза победителю необходимо обратиться по электронной почте admin@cjktrip.com, приложив отсканированную версию наградного уведомления о выигранном призе в Акции «КИМЧИ ТУР». После проверки данных менеджер свяжется с победителем для бронирования дат проживания и оформления Акта приема-передачи приза.
  10.   5.7.2. Приз передается по Акту приема-передачи приза. Для получения приза Организатор и победитель подписывают Акт приема-передачи в 2-х экземплярах (на бумажном носителе), по одному для каждой стороны. Организатор запрашивает, а победитель предоставляет необходимые сведения и документы для передачи приза по Акту:
  11.   5.7.2.1. паспортные данные, адрес места регистрации, ИНН, СНИЛС (в копиях);
  12.   5.7.2.2. контактные данные: номер мобильного телефона и адрес электронной почты.
  13.   5.7.3. В случае непредставления или несвоевременного представления документов и сведений, указанных в п. 6.7.2 и/или отсутствия у Организатора накануне даты вылета подписанного со стороны победителя Акта приема-передачи, победитель признается отказавшимся от приза, приз признается невостребованным и остаётся у Организатора.
  14.  5.8. В случае обращения победителя за призом позже 18.09.2026 г. (по любым причинам) приз не выдается, не передается третьим лицам, не компенсируется и не обменивается на денежный эквивалент и остаётся у Организатора. В случае невыполнения Победителем обязательств в обозначенный в настоящих Правилах срок право на получение Главного приза аннулируется.
  15.  5.9. Организатор вправе осуществлять фото-/видеофиксацию вручения приза и публиковать материалы в социальных сетях MYBOX и CJK Trip https://cjktrip.ru/.
  16.  5.10. Принимая участие в Розыгрыше, Победитель соглашается на передачу Организатору по его запросу своих личных данных, а именно: данные паспорта, ИНН, СНИЛС в целях исполнения Организатором обязанности как налогового агента по исчислению и уплате налога на доход за Победителя в случае, если стоимость выигранного им Приза составляет 4000 (четыре тысячи) рублей и более.
 

  
  1. Права, обязанности и ответственность Организатора
  2.  6.1. Организатор обязуются провести Акцию и обеспечить получение Победителями призов, предусмотренных в 3.4.1 настоящих Правил, в соответствии с условиями Акции.
  3.  6.2. Все претензии относительно качества Главного приза необходимо предъявлять Организатору, который имеет право переадресовать их Партнеру Акции.
  4.  6.3. Все расходы, связанные с участием в настоящей Акции и получением Призов, в том числе, но не исключительно, расходы на услуги связи и прочее, Победители несут за свой счет. Компенсации таких расходов не предоставляются.
  5.  6.4. Организатор не несет ответственности за неполучение от Участника Акции необходимых сведений, в том числе по вине почтовой службы, организаций связи, за технические проблемы и/или мошенничества в сети Интернет и/или каналов связи, используемых при проведении Акции, а также за невозможность осуществления связи с Участником Акции из-за указанных неверных или неактуальных контактных данных, в том числе номера телефона, ФИО участника и иных данных.
  6.  6.5. Организатор не несёт ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств, а также за какие-либо прямые, косвенные, особые потери участников, связанные с участием в Акции, если неисполнение обязательств явилось следствием непредвиденных обстоятельств непреодолимой силы. Организатор не обязан возмещать потери Участникам Акции в подобных случаях.
  7.  6.6. Организатор Акции не несёт ответственность за технические неполадки на Сайте, в результате которых может возникнуть сбой в работе Сайта, в случае если они возникли не по вине Организатора Акции.
  8.  6.7. Организатор Акции имеет право не отвечать на жалобы, вопросы и иные сообщения Участников Акции, поступившие посредством электронной почты.
  9.  6.8. Организатор Акции оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками Акции, кроме случаев, предусмотренных настоящими Правилами, действующим законодательством Российской Федерации.
  10.  6.9. Организатор имеет право, на свое усмотрение в одностороннем порядке прекратить, изменить, приостановить в общий период проведения Акции (указанном п 3.1.) если по какой-то причине любой аспект настоящей Акции не может проводиться так, как это запланировано.
  11.  6.10. Все спорные вопросы касаемо данной Акции регулируются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
  12.  6.11. Данные Правила являются единственными официальными правилами участия в Акции. В случае возникновения ситуаций, допускающих неоднозначное толкование этих Правил, и/или вопросов, не урегулированных этими Правилами, окончательное решение о таком толковании и/или разъяснения принимается непосредственно и исключительно Организатор Акции.
  13.  6.12. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Правила с обязательным опубликованием таких изменений на Сайте.
  14.  6.13. В случае отказа Участника Акции от принятия приза и/или обращения за призом по истечению срока, указанного в 3.1. настоящих Правил, (по любым причинам) приз не выдается, не передается третьим лицам, не компенсируется Участнику Акции и не обменивается на денежный эквивалент и используется Организатором по своему усмотрению.

 
7. Персональные данные
7.1. Принимая участие в Акции, Участники соглашаются с тем, что добровольно предоставленная им для целей проведения Акции информация, в том числе персональные данные, будут обрабатываться Организатором в соответствии с законодательством Российской Федерации о персональных данных.
 7.2. Принимая участие в Акции, Участники подтверждают свое согласие с тем, что Организатор и уполномоченные ими лица вправе осуществлять сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, передачу, в том числе трансграничную (кроме распространения), обезличивание, блокирование, уничтожение, а также иным образом обрабатывать персональные данные Участников, которые те предоставляют, при условии соблюдения необходимых мер защиты таких данных от несанкционированного распространения.
 7.3. Согласие действительно с момента начала участия Участника в настоящей Акции.
 7.4. Организатор не несёт ответственности за неисполнение действий, связанных с проведением Акции, если такое неисполнение произошло вследствие отзыва Участником своих персональных данных.
 7.5. Персональные данные Участника хранятся в базе Организатора в течение срока проведения Акции. Субъект персональных данных вправе отозвать свое согласие, путём направления письменного уведомления по адресу: ИНН 6166106919, 117105, г. Москва, вн. тер. г. Муниципальный округ Донской, ш. Варшавское, д. 1, стр. 6, ком. 31, помещение А-415.